×

2020.03.31 | NEWS

DOVE BLOG

猛威を奮うコロナウィルス / ハワイ・オーストラリアに住むDOVEファミリーからのレポート

 

世界中が窮地に追いやられているコロナウィルス問題。

日本でもここに来て感染者が増えてきており、自粛要請が相次いでいます。

そこでDOVEファミリーでもある海外の仲間へコンタクトをしたら、貴重な情報が寄せられてきたのでご覧ください。

先ず、ハワイ出身のDOVEインターナショナルライダー・カービー福永氏から。

筆者マツオ:カービーさん、How’s Hawaii ? ハワイはどうですか?こちらは次第に感染者が増えてきて、自粛要請が発表されています。

カービーコメント:

Hi Matsuo.  Hawai’i is ok.  No tourists are here and everywhere is lockdown. 

ハイ・マツオ、ハワイは大丈夫。観光客は居なく色んなところがロックダウンしているよ!!

But we can go surfing so it’s ok. 

でもサーフィンは出来ているから大丈夫。

No traffic and no people.  Lots of people are panicked. I think Japan is next.

交通も人もいません。多くの人が慌てています。 次は日本かもね?

There will be lockdown for sure because that’s the only way to stop the virus.  Please keep safe and stay home. 

それがウイルスを止める唯一の方法だからです。 安全を確保して家にいてください。

But keep surfing because that is important for our mind. 

しかし、私たちの心にとって重要なので、サーフィンは続けてください。

I go surf every morning and then come home and take a nap.   Life is good. Haha.

毎朝サーフィンして、そして家に帰ったら昼寝。ライフ イズ グッド。

This is Waikiki beach.   Nobody!  これはワイキキビーチ。誰もいない!

This is Kalakaua Avenue.  Nobody.   It’s a ghost town. これはカラカウア・アベニュー。まるでゴーストタウン。

by Kirby.

カービーさんありがとう。

続いて、オーストラリア・ゴールドコースト在住で、過去にはDOVEプロライダーの松下諒大がプロがホームステイしてケアサポートされていた、 毎年ハワイとカウアイやインドネシアへトリップをしインターナショナルライダーのサム・ユーンさんと親交の深いビッグウェーバーの”TOM”ことタツノ・シンジ氏からの情報。

Shinji “TOM” Tatsuno & Son

筆者マツオ:トム君、一連のコロナ問題。そちらは大丈夫ですか?

トム氏コメント:

オーストラリアは、ヨーロッパ諸国やアメリカの現状を見て、早くから、毎日、コロナウィルスに対する緊急会議が開かれ、首相が記者会見にて新たなルールを発表しています。

現在、決められている大まかなルールは下記の様になります。

オーストラリアは,オーストラリア人及び居住者でない全ての者(all non-citizens and non-residents)に対して国境を閉鎖する。帰国を考えているオーストラリア人に対して,可及的速やかに帰国するよう強く促す。

オーストラリア国外からオーストラリア国内の空港へ到着する者全員に,(自宅ではなく)ホテル等指定される施設での自己隔離を義務づける。オーストラリア国外からオーストラリア国内の空港に到着した者は,空港での入国管理,税関や健康チェック等の諸手続の後,これら指定施設に直接移送される。

必要不可欠ではない(国内)旅行(特に日常生活では行わないような州をまたがる旅行や長距離の移動)を直ちに避けること。

営業禁止対象となる施設は以下のとおりです。

(1)パブ,クラブ(併設の酒屋を除く),ホテル(宿泊施設を除く)

(2)ジム,屋内スポーツ施設

(3)映画館,娯楽施設,カジノ,ナイトクラブ

(4)レストラン及びカフェ(持ち帰りと宅配は除く)

(5)宗教的な集会及び礼拝場及び葬儀場(閉鎖されたスペース。また,ごく少人数で,4平方メートルあたりに1人の規則が適用される場所を除く)。

(6) 遊園地,博物館,美術館,図書館等も閉鎖対象となります。

全てのオーストラリア人に対して,生活必需品購入,医療・健康上の処置,集会条件に則った運動や必要不可欠な通勤・通学等を除き,自宅での待機を強く要請

●屋外・屋内含め家族以外との集会は2人(自分ともう1人)に制限

●遊び場,スケートボード場,屋外ジム等を閉鎖

●70歳以上の者,既存症又は併存症を有する60歳以上の者等に対し,自宅での自己隔離を強く要請

グループでの活動は避け,必要物資の購入や在宅勤務が不可能な場合の仕事を除く必要でない外出は避け,個人宅への来客も最小限に抑えるように求めました。また,結婚式は5人以下,葬儀は10人以下で,社会的距離をとるルールを守った上で実施することを求めました。また,バーベキュー等の個人宅での私的なパーティーについても,行わない。

また、各州の州境の道路は閉鎖され,主要道路では警察による車両検問が行われる。

QLD州に向かう航空機の出発空港において,QLD州に到着する乗客は,14日間の自己隔離が求められる旨伝えられる。

QLD州内の空港に到着した渡航者は,警察及び他の当局係官による確認等を受ける。

列車の運行は停止される。

以上の様に、暮らしに制限がありますが、国が一丸となり、コロナウィルスの拡大を阻止しようという動きになっています。

私が住むゴールドコーストは、自然の溢れるビーチタウンなので、街はひっそりとしていますが、ビーチ周辺では、普段よりは少ないですが、サーフィン、ランニング、自転車、ウォーキングを個々に楽しむ人も見受けられます。

但し、今後の状況によっては、外出禁止令が出るのでは?と感じています。

トム君、貴重な情報をありがとうございました。

オーストラリアでは、徹底した取り組みがなされているなっと感じます!!

また、電話での話では、波乗りできるけど、あがった後のビーチでは距離を置いて会話しなきゃならないんだよ!!と言われていました。

日本もいよいよロックダウンが来るかもしれない緊迫した今日ですが、ここで感染拡大を阻止する行動をしなきゃならないと思います。

効果は判りませんが、マスク着用、手洗い・うがい、必要の無い外出は控えてこの事態を乗り切りましょう。

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • follow us in feedly

商品に関するお問合わせはこちらから